-
W3.CSS
主讲：郑伟健实习传道
14/06/2024
引言：谦卑但不要自卑
历代志上第4章中记载了许多犹大支派的家谱和族系，这些看似平凡的记载背后却蕴藏着一个深刻的信念：无论你多么弱小，只要你愿意投靠神，神都会眷顾你，保护你。
一、投靠神者，必受保护（V1-23）
1.神记念犹大五个儿子（V1-8，11-23）
经文提到匠人、织细麻布的工人和窑匠，即使他们属于无法被追溯的小族系，也被列入家谱，神没有遗留任何一个属祂的人。尽管许多族系和人名看起来普通甚至渺小，但在神眼中，他们同样重要。他们的信心和对神的依靠，使他们蒙受神的眷顾和祝福。
2.雅比斯投靠神的祷告（V9-10）
雅比斯在众弟兄中最为尊贵，虽然他的名字意为“使人痛苦”，但他满怀信心地向神祈求祝福，请求神扩张他的境界，保佑他不遭灾祸。神应允了他的祷告，展现了对那些全心依靠祂之人的眷顾和保护。神不看重地位、财富或权势，而是看重人的心。只要愿意将心完全归向神，祂就会施以恩典，给予所需的保护和祝福。
二、地小族微，神仍眷顾（V24-43）
西缅支派和犹大支派相比，气势较弱。在旷野最后阶段，什亭的淫乱中问题最大的也是西缅支派。尽管西缅是一个衰微、不被看重的支派，但他们也归回了。经文提到示每，他的子女众多，这显示出在微弱支派中生养众多的不易，却是神所喜悦的。尽管人数不多，他们仍努力生育，可见生养众多被神大大记念。
虽然他们面对挑战和有限的环境，但选择投靠神，并为神摆上。最重要的是他们愿意得地为业、扩张地界，这些都被神记念。
总结：你是愿意投靠神的人吗？
无论我们多么弱小或看似不重要，只要我们全心投靠神，祂必会眷顾我们，赐下丰盛的祝福和保护。问题在于：你愿意将心交给神吗？只要愿意，神的恩典和眷顾必会与你同在。
1 Chronicles Chapter 4: God Cares for Those Who Take Refuge Him
GK611 Morning Devotion
14 June 2024
The Morning Devotion Speaker: IP Asher Chang
Introduction: Be humble but don’t be inferior
1 Chronicles Chapter 4 records many families and genealogies of the tribe of Judah. Behind these seemingly ordinary records lies a profound belief: no matter how weak you are, as long as you are willing to take refuge in God, God will care for you and protect you.
1. Those who take refuge in God will be protected (V1-23)
(1) God remembers the five sons of Judah (V1-8, 11-23)
The scriptures mention craftsmen, linen workers, and potters. Even though they belong to small genealogies that cannot be traced back, they are included in the genealogy. God did not leave any of his own. Although many family lines and personal names may seem ordinary or even insignificant, in the eyes of God, they are equally important. Their faith and dependence on God enabled them to receive God’s care and blessings.
(2) Jabez’s prayer to take refuge in God (V9-10)
Jabez was the most noble among the brothers. Although his name meant “painful,” he confidently prayed to God for blessings, asking God to expand his territory and protect him from disaster. God answered his prayer, demonstrating His care and protection for those who rely wholeheartedly on Him. God does not value status, wealth, or power, but rather the heart. If you are willing to turn your heart completely to God, He will provide you with the grace, protection and blessing you need.
2. The small tribes on earth, but God still cares about them (V24-43)
The tribe of Simeon was weaker than the tribe of Judah. In the final stages of the wilderness, it was also the tribe of Simeon that had the greatest problem with Shittim's fornication. Even though Simeon was a declining and unappreciated tribe, they had returned. The scripture mentions that Shimei had many children, which shows that it is not easy to have many children among a weak tribe, but it is pleasing to God. Even though they were few in number, they still worked hard to have children, which shows that having many children was greatly remembered by God.
Although they faced challenges and limited circumstances, they chose to take refuge in God and put themselves and offer themselves to God. The most important thing is that they are willing to take possession of the land and expand the territory. These are all remembered by God.
Conclusion: Are you a person willing to take refuge in God?
No matter how weak or seemingly unimportant we are, as long as we take refuge wholeheartedly in God, He will care for us and bestow abundant blessings and protection. The question is: Are you willing to give your heart to God? If you are willing, God's grace and care will be with you.
历代志上［第四章］
Book of 1 Chronicles 4
文章下载 ｜ Article Download
历代志上第四章|Book of 1 Chronicles 4【神眷顾愿意投靠祂的人】
14/06/2024
引言：谦卑但不要自卑
历代志上第4章中记载了许多犹大支派的家谱和族系，这些看似平凡的记载背后却蕴藏着一个深刻的信念：无论你多么弱小，只要你愿意投靠神，神都会眷顾你，保护你。
一、投靠神者，必受保护（V1-23）
1.神记念犹大五个儿子（V1-8，11-23）
经文提到匠人、织细麻布的工人和窑匠，即使他们属于无法被追溯的小族系，也被列入家谱，神没有遗留任何一个属祂的人。尽管许多族系和人名看起来普通甚至渺小，但在神眼中，他们同样重要。他们的信心和对神的依靠，使他们蒙受神的眷顾和祝福。
2.雅比斯投靠神的祷告（V9-10）
雅比斯在众弟兄中最为尊贵，虽然他的名字意为“使人痛苦”，但他满怀信心地向神祈求祝福，请求神扩张他的境界，保佑他不遭灾祸。神应允了他的祷告，展现了对那些全心依靠祂之人的眷顾和保护。神不看重地位、财富或权势，而是看重人的心。只要愿意将心完全归向神，祂就会施以恩典，给予所需的保护和祝福。
二、地小族微，神仍眷顾（V24-43）
西缅支派和犹大支派相比，气势较弱。在旷野最后阶段，什亭的淫乱中问题最大的也是西缅支派。尽管西缅是一个衰微、不被看重的支派，但他们也归回了。经文提到示每，他的子女众多，这显示出在微弱支派中生养众多的不易，却是神所喜悦的。尽管人数不多，他们仍努力生育，可见生养众多被神大大记念。
虽然他们面对挑战和有限的环境，但选择投靠神，并为神摆上。最重要的是他们愿意得地为业、扩张地界，这些都被神记念。
总结：你是愿意投靠神的人吗？
无论我们多么弱小或看似不重要，只要我们全心投靠神，祂必会眷顾我们，赐下丰盛的祝福和保护。问题在于：你愿意将心交给神吗？只要愿意，神的恩典和眷顾必会与你同在。
1 Chronicles Chapter 4: God Cares for Those Who Take Refuge Him
GK611 Morning Devotion
14 June 2024
The Morning Devotion Speaker: IP Asher Chang
Introduction: Be humble but don’t be inferior
1 Chronicles Chapter 4 records many families and genealogies of the tribe of Judah. Behind these seemingly ordinary records lies a profound belief: no matter how weak you are, as long as you are willing to take refuge in God, God will care for you and protect you.
1. Those who take refuge in God will be protected (V1-23)
(1) God remembers the five sons of Judah (V1-8, 11-23)
The scriptures mention craftsmen, linen workers, and potters. Even though they belong to small genealogies that cannot be traced back, they are included in the genealogy. God did not leave any of his own. Although many family lines and personal names may seem ordinary or even insignificant, in the eyes of God, they are equally important. Their faith and dependence on God enabled them to receive God’s care and blessings.
(2) Jabez’s prayer to take refuge in God (V9-10)
Jabez was the most noble among the brothers. Although his name meant “painful,” he confidently prayed to God for blessings, asking God to expand his territory and protect him from disaster. God answered his prayer, demonstrating His care and protection for those who rely wholeheartedly on Him. God does not value status, wealth, or power, but rather the heart. If you are willing to turn your heart completely to God, He will provide you with the grace, protection and blessing you need.
2. The small tribes on earth, but God still cares about them (V24-43)
The tribe of Simeon was weaker than the tribe of Judah. In the final stages of the wilderness, it was also the tribe of Simeon that had the greatest problem with Shittim's fornication. Even though Simeon was a declining and unappreciated tribe, they had returned. The scripture mentions that Shimei had many children, which shows that it is not easy to have many children among a weak tribe, but it is pleasing to God. Even though they were few in number, they still worked hard to have children, which shows that having many children was greatly remembered by God.
Although they faced challenges and limited circumstances, they chose to take refuge in God and put themselves and offer themselves to God. The most important thing is that they are willing to take possession of the land and expand the territory. These are all remembered by God.
Conclusion: Are you a person willing to take refuge in God?
No matter how weak or seemingly unimportant we are, as long as we take refuge wholeheartedly in God, He will care for us and bestow abundant blessings and protection. The question is: Are you willing to give your heart to God? If you are willing, God's grace and care will be with you.
录音在线播发 | Online audio player